Linking to non-HTML files like PDFs or Word documents requires best practices such as specifying file types with the `type` attribute, using descriptive text, testing for accessibility, and providing alternative formats to ensure a seamless user experience.
